Catherine Capdeville-Zeng
Chercheur.e associé.e
ProfesseurInalcoChine -|-Chine, Corée, JaponResponsabilités collectives
Professeure des Universités (PU), anthropologue et sinologue
Membre de la section 38 du Comité National du CNRS
Membre du Comité des Presses de l'INALCO
Membre de l'équipe IFRAE (UMR 8043), Axe 2, Membre d'ATAS (Atelier d'anthropologie sociale)
Membre associée du CECMC/CCJ (UMR 8173 CNRS)
Membre de la section 38 du Comité National du CNRS
Membre du Comité des Presses de l'INALCO
Membre de l'équipe IFRAE (UMR 8043), Axe 2, Membre d'ATAS (Atelier d'anthropologie sociale)
Membre associée du CECMC/CCJ (UMR 8173 CNRS)
Thèmes de recherches et projets en cours
Domaines de recherches en anthropologie sociale : relations sociales (parenté, amitié, autorité), rituels (familiaux, religieux, politiques...) et musique (théâtre, rock, spectacles), société rurale et urbaine, éducation, femmes, minorités.
Séminaires depuis les cinq dernières années
ANT A4 30A - Anthropologie sociale 1
CHI B4 20F - Société chinoise - approche anthropologique
Cours de licence sur l'anthropologie générale et de la Chine à l'Inalco :
CHI A2 30D - Anthropologie générale de la Chine
CHI A3 30I - Anthropologie des sociétés locales en Chine
ANT B2 40B - Anthropologie de l'Asie Orientale - pratiques matrimoniales et de mariage
ANT B3 40A - Anthropologie générale 5 - Méthodes d'analyses et textes encadrés
CHI B4 20F - Société chinoise - approche anthropologique
Cours de licence sur l'anthropologie générale et de la Chine à l'Inalco :
CHI A2 30D - Anthropologie générale de la Chine
CHI A3 30I - Anthropologie des sociétés locales en Chine
ANT B2 40B - Anthropologie de l'Asie Orientale - pratiques matrimoniales et de mariage
ANT B3 40A - Anthropologie générale 5 - Méthodes d'analyses et textes encadrés
Publications
Ouvrages
2018 - Les Institutions de l'amour : Cour, amour, mariage - Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l'Océan indien, avec Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses https://books.openedition.org/pressesinalco/18042
2012 - Le théâtre dans l’espace du peuple – une enquête de terrain en Chine, les Indes savantes, Paris, 243 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435814
2009 - Fengchang zuoxi 逢场作戏 (« faire du théâtre populaire »), (texte traduit en chinois, avec photos de Zeng Nian), Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, Chine, 251 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435829
2001 - Rites et rock à Pékin - Traditions sociales et modernité dans la musique rock en Chine, Les Indes Savantes, Paris, 350 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435827
Articles (sélection)
2022 « La littérature chinoise, littérature hors normes », Léon Vandermeersch, Gallimard, 2022, Recension, Esprit, Juillet-Aout 2022, pp. 242-245. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2022 « A propos du sujet humain », Esprit, Mai 2022, pp. 142-156. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2021 - « Peut-on penser en Chine aujourd'hui ? » Esprit, décembre 2021, https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2021 - « Préface », Aux racines de la Société chinoise, Fei Xiaotong, Presses de l'Inalco. https://books.openedition.org/pressesinalco/44120
2020 - « Les nouveaux dazibao », Aux couleurs de la Chine, Esprit n°470, décembre 2020, https://esprit.presse.fr/article/catherine-capdeville-zeng/les-nouveaux…
2020 - « Musique et hiérarchie sociale en Chine contemporaine - Une étude comparée des séances amateur d’opéra de Pékin et des « soirées » des groupes de rock », L'ethnographie -Créations, Pratiques, Publics, N°2 - mars 2020, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=403
2019 - «Encens, fleurs et applaudissements - Quelques théâtres chinois traditionnels dans la modernisation », L'ethnographie -Créations, Pratiques, Publics,, N°1- 2019, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=86
2019 - « Discussion autour de la notion de patriarcat, en Chine et en anthropologie », L'Homme 229/2019, pp. 99-134. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397083
2019 - « La place des maternels dans la Chine patrilinéaire - Enquête dans un village du Jiangxi (Chine du Sud-Est)», Dimensions sociales, rituelles et politiques de l'ancestralité, Inalco-Presses, pp. 179-202. https://books.openedition.org/pressesinalco/19941
2018 - « Matriarcat et patriarcat en Chine – Han et Na », Langues’O, vol. 3, pp. 15-19. http://www.inalco.fr/actualite/nouveau-langues-o-arrive-0 - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397136
2018 - « L’évocation de l’amour dans les rites de mariage en Chine rurale », Les Institutions de l’amour - Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, pp. 323-352. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses.https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
2018 - «Introduction», avec Delphine Ortis, Les Institutions de l’amour - Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, pp. 11-41. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses.https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
2018 - “A Comparison of Past and Present Educational Modes in Asia (India, South-East Asia, China)”(过去与当代教育模式在亚洲国家的比较：印度，东南亚，中国), Journal of Ethnology, vol 46, 2018/02, pp. 1-11. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441256
2017 - « Relations sociales en milieu rural chinois - de chef de village à plaignant : le cas de Wu Boliang », Perspectives chinoises, 2017/2, pp. 63 -72. http://www.cefc.com.hk/fr/issue/perspectives-chinoises-20172/ - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441236
"Social Relations in Rural China - From Village Head to Petitioner : the case of Wu Boliang", China Perspectives, 2017/2, pp. 59-68.
http://www.cefc.com.hk/issue/china-perspectives-20172/ - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441242
2017 - « Groupes rock et idéologies chinoises : pouvoir impérial, autorité confucianiste, non-pouvoir taoïste », Autorité et Pouvoir en Perspective Comparative, David Gibeault et Stéphane Vibert (dir.), Inalco Presses, pp. 327-357.https://books.openedition.org/pressesinalco/2225https://books.openediti…
2017 - « Inde - modes d'éducations passés et contemporains », l'Education en Inde, Nouvelle revue de l'Inde, l'Harmattan, pp.46-49.
2016 - « Costumes et ethnicité », L'Homme 217/2016, pp. 123-132. https://journals.openedition.org/lhomme/28885 - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441179
2015 - « The Lively “Torch Troupes” of Sichuan Opera: A Chengdu field research report », CHIME, N°20, pp. 69-84.http://www.youblisher.com/p/1470570-CHIME-Journal-20-2016/
- https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441132
2014 - « Music and Social Hierarchy in Contemporary China - A comparison of Beijing opera amateur sessions and rock group ‘parties’ », 民族学刊，2014 年第4期 (Journal of Ethnology (China), 2014, 4), pp. 89-103. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01310046
- « Comparaison des modes d’éducation passés et contemporains en Asie (Inde, Asie du Sud-Est, Chine) », L’Homme n°210, avril/juin, pp. 91-110. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01442978
2013 - « 草根舞台－找回中国戏剧的生命之源 Caogen wutai – zhaohui Zhongguo xiju de shengming zhi yuan (Scènes populaires – à la recherche des sources de la vie du théâtre chinois »), 华夏地理 Huaxia dili - National Geographic China, n° 128, février 2013, pp. 38 – 55.
2012 - « Entre mythe et roman - Le théâtre nuo dans un village de la Chine du sud-est », Théâtres d’Asie à l’œuvre : circulation, expression, politique, Études thématiques n° 26, EFEO, pp. 219 - 233. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01316337
- « Théâtre et empire en Chine – enquêtes de terrain dans « l’espace du peuple » en Chine contemporaine », Horizons/Théâtre, Des théâtres populaires – Afrique, Amérique, Asie, Europe, mars-septembre, pp. 116 – 134. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01438806https://hal-inalco…
2011 - « Mariage et amour en Chine - Les échanges et les sentiments dans les mariages dans un village du Jiangxi d’aujourd’hui », site web du Réseau Asie www.reseau-asie.com (4ème congrès, atelier E 07). (http://www.reseau-asie.com/colloque/4eme-congres-2011/organisation-socia...) https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01282547
2010 - « Réflexions sur la parenté chinoise », L’Homme, n° 195 – 196, juillet-décembre, pp. 431- 450. (http://www.cairn.info/publications-de-Capdeville-Zeng-Catherine--28752…) https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01305800
- « Etude de rituels – structures spatio-temporelles (synthèse des ateliers 34 et 35) », Les mondes de l’Asie et du Pacifique – recherches et enjeux, Réseau Asie, édition 2010, Les Indes savantes, pp. 231-236.
2009 - « Un lignage chinois aujourd’hui en Chine du Sud-Est (enquête) », Terrains & Travaux n°16, pp. 31-53. (http://www.cairn.info/revue-terrains-et-travaux-2009-2-page-31.htm) - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01285740
2007 - « Espace et temporalité d’un rituel théâtral en Chine : le nuo du village de Shiyou (Jiangxi) », site web du Réseau Asie, www.reseau-asie.com, (3ème congrès, atelier 34).https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401745
2005 - « L’opéra du Sichuan : l'ancien après le nouveau », site web du Réseau Asie www.reseau-asie.com, (2ème congrès, atelier 32).https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401770
2004 - « Des relations d’amitié chinoises traditionnelles aux relations d’amitié modernes des musiciens de rock chinois », Bulletin de l’INALCO, printemps, pp. 142 - 145.
2002 - « Les spectacles de musique rock en Chine - Du yin et du yang », L’Homme, n° 161, janvier-mars, pp. 123-148. (http://www.cairn.info/revue-l-homme-2002-1.htm) - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291069
2001 - « Deux expressions modernes du rite chinois rang ‘céder pour obtenir’ », Social Anthropology, n°9/2, juin, pp. 193-206. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01309754
2018 - Les Institutions de l'amour : Cour, amour, mariage - Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l'Océan indien, avec Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses https://books.openedition.org/pressesinalco/18042
2012 - Le théâtre dans l’espace du peuple – une enquête de terrain en Chine, les Indes savantes, Paris, 243 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435814
2009 - Fengchang zuoxi 逢场作戏 (« faire du théâtre populaire »), (texte traduit en chinois, avec photos de Zeng Nian), Nanjing daxue chubanshe, Nanjing, Chine, 251 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435829
2001 - Rites et rock à Pékin - Traditions sociales et modernité dans la musique rock en Chine, Les Indes Savantes, Paris, 350 pages.https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02435827
Articles (sélection)
2022 « La littérature chinoise, littérature hors normes », Léon Vandermeersch, Gallimard, 2022, Recension, Esprit, Juillet-Aout 2022, pp. 242-245. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2022 « A propos du sujet humain », Esprit, Mai 2022, pp. 142-156. https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2021 - « Peut-on penser en Chine aujourd'hui ? » Esprit, décembre 2021, https://esprit.presse.fr/actualite-des-livres/catherine-capdeville-zeng…
2021 - « Préface », Aux racines de la Société chinoise, Fei Xiaotong, Presses de l'Inalco. https://books.openedition.org/pressesinalco/44120
2020 - « Les nouveaux dazibao », Aux couleurs de la Chine, Esprit n°470, décembre 2020, https://esprit.presse.fr/article/catherine-capdeville-zeng/les-nouveaux…
2020 - « Musique et hiérarchie sociale en Chine contemporaine - Une étude comparée des séances amateur d’opéra de Pékin et des « soirées » des groupes de rock », L'ethnographie -Créations, Pratiques, Publics, N°2 - mars 2020, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=403
2019 - «Encens, fleurs et applaudissements - Quelques théâtres chinois traditionnels dans la modernisation », L'ethnographie -Créations, Pratiques, Publics,, N°1- 2019, https://revues.mshparisnord.fr/ethnographie/index.php?id=86
2019 - « Discussion autour de la notion de patriarcat, en Chine et en anthropologie », L'Homme 229/2019, pp. 99-134. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397083
2019 - « La place des maternels dans la Chine patrilinéaire - Enquête dans un village du Jiangxi (Chine du Sud-Est)», Dimensions sociales, rituelles et politiques de l'ancestralité, Inalco-Presses, pp. 179-202. https://books.openedition.org/pressesinalco/19941
2018 - « Matriarcat et patriarcat en Chine – Han et Na », Langues’O, vol. 3, pp. 15-19. http://www.inalco.fr/actualite/nouveau-langues-o-arrive-0 - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02397136
2018 - « L’évocation de l’amour dans les rites de mariage en Chine rurale », Les Institutions de l’amour - Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, pp. 323-352. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses.https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
2018 - «Introduction», avec Delphine Ortis, Les Institutions de l’amour - Cour, Amour, Mariage – Enquêtes anthropologiques en Asie et dans l’Océan indien, pp. 11-41. Catherine Capdeville-Zeng et Delphine Ortis (dir), Inalco-Presses.https://books.openedition.org/pressesinalco/18477
2018 - “A Comparison of Past and Present Educational Modes in Asia (India, South-East Asia, China)”(过去与当代教育模式在亚洲国家的比较：印度，东南亚，中国), Journal of Ethnology, vol 46, 2018/02, pp. 1-11. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441256
2017 - « Relations sociales en milieu rural chinois - de chef de village à plaignant : le cas de Wu Boliang », Perspectives chinoises, 2017/2, pp. 63 -72. http://www.cefc.com.hk/fr/issue/perspectives-chinoises-20172/ - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441236
"Social Relations in Rural China - From Village Head to Petitioner : the case of Wu Boliang", China Perspectives, 2017/2, pp. 59-68.
http://www.cefc.com.hk/issue/china-perspectives-20172/ - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441242
2017 - « Groupes rock et idéologies chinoises : pouvoir impérial, autorité confucianiste, non-pouvoir taoïste », Autorité et Pouvoir en Perspective Comparative, David Gibeault et Stéphane Vibert (dir.), Inalco Presses, pp. 327-357.https://books.openedition.org/pressesinalco/2225https://books.openediti…
2017 - « Inde - modes d'éducations passés et contemporains », l'Education en Inde, Nouvelle revue de l'Inde, l'Harmattan, pp.46-49.
2016 - « Costumes et ethnicité », L'Homme 217/2016, pp. 123-132. https://journals.openedition.org/lhomme/28885 - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441179
2015 - « The Lively “Torch Troupes” of Sichuan Opera: A Chengdu field research report », CHIME, N°20, pp. 69-84.http://www.youblisher.com/p/1470570-CHIME-Journal-20-2016/
- https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441132
2014 - « Music and Social Hierarchy in Contemporary China - A comparison of Beijing opera amateur sessions and rock group ‘parties’ », 民族学刊，2014 年第4期 (Journal of Ethnology (China), 2014, 4), pp. 89-103. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01310046
- « Comparaison des modes d’éducation passés et contemporains en Asie (Inde, Asie du Sud-Est, Chine) », L’Homme n°210, avril/juin, pp. 91-110. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01442978
2013 - « 草根舞台－找回中国戏剧的生命之源 Caogen wutai – zhaohui Zhongguo xiju de shengming zhi yuan (Scènes populaires – à la recherche des sources de la vie du théâtre chinois »), 华夏地理 Huaxia dili - National Geographic China, n° 128, février 2013, pp. 38 – 55.
2012 - « Entre mythe et roman - Le théâtre nuo dans un village de la Chine du sud-est », Théâtres d’Asie à l’œuvre : circulation, expression, politique, Études thématiques n° 26, EFEO, pp. 219 - 233. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01316337
- « Théâtre et empire en Chine – enquêtes de terrain dans « l’espace du peuple » en Chine contemporaine », Horizons/Théâtre, Des théâtres populaires – Afrique, Amérique, Asie, Europe, mars-septembre, pp. 116 – 134. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01438806https://hal-inalco…
2011 - « Mariage et amour en Chine - Les échanges et les sentiments dans les mariages dans un village du Jiangxi d’aujourd’hui », site web du Réseau Asie www.reseau-asie.com (4ème congrès, atelier E 07). (http://www.reseau-asie.com/colloque/4eme-congres-2011/organisation-socia...) https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01282547
2010 - « Réflexions sur la parenté chinoise », L’Homme, n° 195 – 196, juillet-décembre, pp. 431- 450. (http://www.cairn.info/publications-de-Capdeville-Zeng-Catherine--28752…) https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01305800
- « Etude de rituels – structures spatio-temporelles (synthèse des ateliers 34 et 35) », Les mondes de l’Asie et du Pacifique – recherches et enjeux, Réseau Asie, édition 2010, Les Indes savantes, pp. 231-236.
2009 - « Un lignage chinois aujourd’hui en Chine du Sud-Est (enquête) », Terrains & Travaux n°16, pp. 31-53. (http://www.cairn.info/revue-terrains-et-travaux-2009-2-page-31.htm) - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01285740
2007 - « Espace et temporalité d’un rituel théâtral en Chine : le nuo du village de Shiyou (Jiangxi) », site web du Réseau Asie, www.reseau-asie.com, (3ème congrès, atelier 34).https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401745
2005 - « L’opéra du Sichuan : l'ancien après le nouveau », site web du Réseau Asie www.reseau-asie.com, (2ème congrès, atelier 32).https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02401770
2004 - « Des relations d’amitié chinoises traditionnelles aux relations d’amitié modernes des musiciens de rock chinois », Bulletin de l’INALCO, printemps, pp. 142 - 145.
2002 - « Les spectacles de musique rock en Chine - Du yin et du yang », L’Homme, n° 161, janvier-mars, pp. 123-148. (http://www.cairn.info/revue-l-homme-2002-1.htm) - https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291069
2001 - « Deux expressions modernes du rite chinois rang ‘céder pour obtenir’ », Social Anthropology, n°9/2, juin, pp. 193-206. https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01309754