Cyrian Pitteloud

Cyrian Pitteloud

cvggrybhq@havi-yvyyr.serf.ellil-vinu@duolettip

Chercheur.e associé.e

Maître de conférencesUniversité de LilleJapon -|- Chine, Corée, Japon

Thèmes de recherches et projets en cours 

Thèmes de recherche : 

  • Histoire environnementale et sociale du Japon moderne (XIXe-XXe siècles)
  • Pollutions industrielles des ères Meiji (1868-1912) et Taishō (1912-1926)
  • Mouvements sociaux et pensées écologiques
  • Mouvements socialistes et anarchistes japonais du début du XXe siècle

Projet en cours : 

  • Contamination des cours d’eau et conflits environnementaux dans le Japon moderne

Séminaires de l’année en cours 

Séminaires depuis les cinq dernières années 

Communications (Colloques, journées d'études) 

Organisation d'événements scientifiques : 

  • Rencontre-débat Énergie et climat : quatre siècles d’histoire, organisée par le Groupe de recherche en histoire environnementale (GRHEN, EHESS), avec Christophe Bonneuil, Jean-Baptiste Fressoz, Raphaël Morera, Alessandro Stanziani. Conception et organisation avec Thomas Le Roux, dans le cadre du Printemps de l’histoire environnementale (La Ruche de l’histoire), Maison de l’air /Forum civique, parc de Belleville, Paris. 09 juin 2022.
  • Table ronde Tchernobyl et Fukushima, 35 et 10 ans après : quels héritages ?, conception et modération avec Laurent Coumel, organisation : Emmanuelle Liénard, Bibliothèque universitaire des langues et civilisations, Paris, 11 mars 2021. Enregistrement.
  • Workshop en ligne Water, Waterways and Seas in Modern Japan: Perspectives of Environmental History, École française d'Extrême-Orient / Italian School of East Asian Studies / Institut de recherches sur les humanités de l’Université de Kyoto, Kyoto, 30 mai 2020. Programme et abstracts.

Communications et modération d'événements scientifiques : 

  • « Pollution, contrôle des eaux et expertise dans le Japon autour de 1900  », Table ronde "Eau, pouvoir, politique" avec Giacomo Parrinello (Centre d’histoire de Sciences Po, Paris) et Nathalia Capellini (Graduate Institute Geneva), organisée par Marie Aberdam (CASE, Inalco) et Laurent Coumel (CREE, Inalco), INALCO, 25 octobre 2022. 
  • « Politiques de compensation environnementale et éco-nationalisme dans le Japon moderne (XIXe-XXe siècles) », panel Botanical Exchange and the Horticultural Trade in the Age of Imperialism and Industrialization, avec Louise Couëffé (Université d’Angers), Halea Ruffiner et Judith Vitale (Université de Zürich) et Charles-François Mathis (discutant, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Sixièmes Journées suisses d’histoire, université de Genève, 01 juillet 2022. Résumé du panel.
  • « Histoire des pollutions industrielles au Japon (XIXe – XXe siècles) », séminaire « Histoire environnementale 2. Matières et énergies, XIXe-XXIe siècle », de Jawad Daheur et Jean-Baptiste Fressoz, EHESS, Paris, 21 avril 2022.
  • Discutant pour la conférence du Professeur Jonathan Padwe (Université d’Hawaï à Manoa) : Invasion Ecologies: Weeds and the Landscape of Memory, avec Marie Aberdam et Alexandra De Mersan, organisée par Laurent Coumel en partenariat avec le département Asie du Sud-Est Pacifique, INALCO, Paris, 20 avril 2022.
  • « Contaminations des cours d’eau dans le Japon moderne (fin XIXe-début XXe siècle) », séminaire Histoire environnementale : débats et recherches en cours (EHESS, UE165) de Raphaël Morera, EHESS, Paris, 15 avril 2022.
  • Président (chair) et discutant pour la conférence de la Professeure Reiko Seki (Rikkyo University) : Niigata Minamata Disease 1965‐2021: Social Exclusion, Hidden Victims and the Power of “Folk Cultural Revisionism”, Sixth Biennial Conference of East Asian Environmental History (EAEH 2021), Kyoto (en ligne), 8 septembre 2021. Enregistrement.
  • « Mine Pollution and Health Issues in Modern Japan: Acknowledgment and Denial », panel Environmental Problems in Japan: What Kind of Damage has Become an Environmental Problem? (avec Iwaki Takuji, Till Knaudt et Aleksandra Kobiljski), Sixth Biennial Conference of East Asian Environmental History (EAEH 2021), Kyoto (en ligne), 8 septembre 2021.
  • « Pollution des cours d'eau dans le Japon moderne (XIXe-XXe siècles) : enjeux et approches », journée des jeunes chercheurs du laboratoire Chine, Corée, Japon (UMR 8713), EHESS, Paris, 17 mai 2021. Programme.
  • « Pollution minière et expertise environnementale dans le Japon moderne (XIXe-XXe siècles). L’affaire d’Ashio », séminaire Histoire environnementale : débats et recherches en cours ( EHESS, UE165) de Raphaël Morera, Alice Ingold, Jean-Baptiste Fressoz, Sebastian Grevsmühl et Fabien Locher, Groupe de recherche sur l'histoire de l'environnement (CRH-GRHEN), EHESS, Paris, 9 avril 2021.
  • Modération, avec Laurent Coumel, de la table ronde Tchernobyl et Fukushima, 35 et 10 ans après : quels héritages ?, avec Christine Fassert, Tatiana Kasperski et Rina Kojima. Organisation : Emmanuelle Liénard, Bibliothèque universitaire des langues et civilisations, Paris, 11 mars 2021. Enregistrement.
  • « Pollution minière et expertise environnementale à Meiji. L’affaire d’Ashio  », séminaire Histoire du Japon moderne et contemporain : dynamique et trajectoires d’une modernité (EHESS, UE958) de Guillaume Carré, Grégoire Sastre et Cyrian Pitteloud, EHESS, Paris, 4 février 2021.
  • « Point de vue sur l’histoire environnementale du Japon, XVIIe-XXe siècles », séminaire Histoire environnementale 1. Grands thèmes et perspectives (EHESS, UE174), de Raphaël Morera, Thomas Le Roux et Fabien Locher, EHESS, Paris, 7 janvier 2021.
  • « Histoire des pollutions industrielles au Japon, XIXe-XXe siècles », séminaire Histoire environnementale 1. Grands thèmes et perspectives (EHESS, UE174), de Raphaël Morera, Thomas Le Roux et Fabien Locher, EHESS, Paris, 17 décembre 2020.
  • « Environmental Expertise in Modern Japan and the Ashio Copper Mine Case », séminaire de recherches sur l'histoire sociale des questions environnementales, Institut de recherches en sciences humaines, Université de Kyoto, Kyoto, 17 juillet 2020.
  • « Contamination of Waterways in Meiji and Taishô Japan: Early Considerations », workshop en ligne Water, Waterways and Seas in Modern Japan: Perspectives of Environmental History, École française d'Extrême-Orient / Italian School of East Asian Studies / Institut de recherches sur les humanités de l’Université de Kyoto, Kyoto, 30 mai 2020.
  • « Environmental Expertise in Modern Japan and the Ashio Copper Mine Case », Kyoto Lectures, École française d'Extrême-Orient / Italian School of East Asian Studies, Kyoto, 29 janvier 2020. Affiche.
  • « Pollution et contrôle des eaux dans le Japon de l’ère Meiji (1868-1912) », journée d'étude Pollution de l’eau et risque hydrologique : une approche d’histoire environnementale et d’histoire globale / Water Pollution and Hydrological Risk: Perspectives in Environmental and Global History, Maison des Sciences de l'Homme, Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand, 06 décembre 2019. Programme.
  • « Pensées écologiques chez Tanaka Shôzô et Ishikawa Sanshirô », journée d'étude Retours à la terre. Pensées, utopies et écologies. Comparaisons Japon-Europe, projet de la Maison Interuniversitaire des Sciences de l'Homme et de la Maison franco-japonaise, Université de Strasbourg, 02 septembre 2019. Programme.
  • « Histoire environnementale : quelques remarques sur le cas japonais », journée d'étude Pour des humanités environnementales, Faculté des Lettres, Université de Genève, 04 mai 2018. Programme.
  • « Contrôle social et gestion d’une crise environnementale au Japon à la fin du XIXe siècle : l’affaire d’Ashio », Atelier doctoral des études japonaises, EHESS, Paris, 08 décembre 2017.
  • « Conflit environnemental et résistance dans le Japon de la fin du XIXe siècle : l’affaire de la mine d'Ashio », Association Suisse-Japon, Genève, 08 novembre 2017.
  • Table ronde pour la parution de Silicosis, a World History (avec Jean-François Huchet, Paul-André Rosental, Bernard Thomann et Kuntala Lahiri-Dutt), Congrès du Groupement d’Intérêt Scientifique Asie, Science Po, Paris, 27 juin 2017.
  • Modération pour l’événement « La pensée écologique : un dictionnaire » (avec Dominique Bourg), Festival Histoire et Cité, Université de Genève, 31 mars 2017.
  • « L’Affaire d’Ashio, enjeux et répercussions jusqu’à nos jours », Université de Bordeaux Montaigne, 28.03.2017.
  • « Commune rurale, naturisme et empereur dans le Japon du XXe siècle. L’utopie d’Ishikawa Sanshirô et ses contradictions », Journée d’étude Le rêve, Départements ESTAS-MESLO, Université de Genève, 17 février 2017.
  • « Démocratie aux marges et études est-asiatiques », Journée d’étude D’Est en Ouest, Départements ESTAS-MESLO, Université de Genève, 13 février 2015.
  • « Modernité et luttes sociales. La mine d’Ashio à la fin du 19e siècle », 11e colloque de la Société française des études japonaises, Le Japon au début du XXIe siècle : dynamiques et mutations, Université Paris Diderot, Institut national des langues et civilisations orientales, 10 décembre 2014.
  • « L'influence de Tanaka Shôzô sur les premiers socialistes. Le cas d'Ishikawa Sanshirô », Journée d’étude Histoire intellectuelle du Japon moderne et contemporain, Institut National des Langue orientales, 10 janvier 2014.
  • « Takamure Itsue : histoire des idées et historiographie », 7e Journées de la relève en études asiatiques, Société Suisse-Asie, Société Suisse Moyen-Orient et Civilisation Islamique, UFSP Asien und Europa, Appenberg (Suisse), 18 avril 2013.

Publications 

  • « Pollution, Water Control and Expertise in Japan around 1900 », Contemporanea. Rivista di storia dell'800 e del '900, no 2, 2022, Special issue « Water, Power, and Politics. An Environmental History », edited by Simone Neri Serneri and Giacomo Parrinello, pp. 209-235. En ligne : < https://www.rivisteweb.it/doi/10.1409/103863 >
  • « La Commission d’enquête sur la pollution minière d’Ashio de 1897 et ses enjeux : du laissez-faire à la prise en main étatique d’une crise environnementale », Cipango, Cahier d'études japonaises, no 23, 2020, « Charbon et communautés minières au Japon », pp. 207-245. Texte complet en ligne.
  • « Le mouvement contre la pollution minière d’Ashio : moyens et mobilisation », dans Ambroise-Rendu Anne-Claude, Trespeuch-Berthelot Anna, et Vrignon Alexis (dir.), Une histoire des conflits environnementaux. Luttes locales, enjeu global (XIXe-XXIe siècles), Limoges, Presses universitaires de Limoges, 2018, pp. 15-29. Lien vers le site de l'éditeur.
  • « L’affaire d’Ashio (extraction minière, Japon) », La Pensée écologique - Dictionnaire de la pensée écologique, 1 (1). Article mis en ligne le 17 octobre 2017. Texte complet en ligne.
  • « Modernité et luttes sociales. La mine d’Ashio à la fin du XIXe siècle », dans Malinas David-Antoine et Martine Julien (dir.), Japon pluriel 11. Le Japon au début du XXIe siècle : dynamiques et mutations. Actes du onzième colloque de la Société Française des Études Japonaises, Arles, Philippe Picquier, 2017, pp. 91-98. Texte complet en ligne

Traductions : 

  • Traduction commentée de textes de Kaneko Fumiko « Quelques impressions » et de Fuse Tatsuji « Sur la colonisation de Taïwan » au sein de l’ouvrage collectif dirigé par Souyri P. F., Japon colonial 1880-1930. Les voix de la dissension, aux éditions Belles-Lettres, 2014.

Compte-rendu : 

  • Stolz Robert P., Bad Water. « Nature, Pollution & Politics in Japan, 1870 – 1950 », Ebisu, Études japonaises, no 53, 2016, pp. 306-312. Texte complet en ligne.

Travaux de vulgarisation :