Silouhette générique d'une personne

Stéphanie Homola

Chercheur.e associé.e

Chargée de recherche au CNRSIFRAEChine -|-Chine, Corée, Japon

IFRAE, 7 rue de Lille, 75007 Paris

- Anthropologue, Chargée de recherche au CNRS, Membre de l'Institut Français de Recherche sur l’Asie de l’Est (IFRAE)
- 2017-2022 : Junior Professor en ethnologie, Université d’Erlangen-Nuremberg. Directrice du Elite Master’s Program « Standards of Decision-making Across Cultures » (SDAC)
- 2017 : Chercheuse invitée, Max Planck Institute for the History of Science (MPIWG), Berlin
- 2016-2017 : Post-doctorat, Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange, Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC/EHESS)
- 2014, 2016 : Chercheuse invitée, Université d’Erlangen-Nuremberg, International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication. Strategies for Coping with the Future in East Asia and Europe » (IKGF)
- 2014-2016 : ATER, Collège de France, Chaire d’Histoire intellectuelle de la Chine du Prof. Anne Cheng

Responsabilités collectives

- Membre fondatrice de l’International Society for the Critical Study of Divination (ISCSD) (2017-)
- Chercheuse associée à l’International Consortium for Research in the Humanities (IKGF) « Fate, Freedom and Prognostication. Strategies for Coping with the Future in East Asia and Europe », Käte Hamburger Center, Université d’Erlangen-Nuremberg
- Membre du Groupe de travail « Anthropologie de la Chine » de l’Association Allemande d’Anthropologie (Deutsche Gesellschaft für Sozial- und Kulturanthropologie) (2017-)
- Membre du comité de rédaction de la revue Études chinoises (2011-)
- Membre du Conseil de l’Association Française d’Études Chinoises (AFEC) (2011-2014)
- Membre du Programme de Recherche Interdisciplinaire « Pratiquer le comparatisme : terrains, textes, artefacts » (2012-2016)

Thèmes de recherches et projets en cours

Thèmes de recherche

- Anthropologie de la mémoire et arts de la mémoire
- Anthropologie des savoirs et anthropologie cognitive
- Anthropologie de la divination chinoise
- Anthropologie du destin
- Circulations des savoirs entre la France et la Chine au 20e siècle
- « Decision-making »
- Anthropologie du jeu

Projet en cours : « Mémoire et cognition en Chine »

Tout en regardant les mouvements de la Bourse de Shanghai sur son ordinateur, M. Tang, un chauffeur routier de Kaifeng, en Chine centrale, parcoure ses doigts avec le pouce pour décider quelle action acheter ou vendre. En Chine et à Taïwan, la main est utilisée de manière similaire dans divers contextes techniques et de la vie quotidienne : par des spécialistes de médecine traditionnelle pour apprendre et appliquer des connaissances médicales, par des devins pour calculer l’horoscope d’un client, par des prêtres taoïstes pour mémoriser et effectuer un rituel, par des marchands pour calculer et négocier les prix, par des scouts pour s’orienter de nuit, ou par des gens ordinaires pour prendre des décisions dans leur vie de tous les jours. A partir d’enquêtes ethnographiques comparatives menées sur plusieurs terrains en Chine et à Taïwan, ce projet vise à conceptualiser ces diverses pratiques comme une manière commune de modéliser la connaissance. Mon hypothèse est que ces techniques constituent un outil traditionnel de gestion des données par lesquelles les gens développent des compétences et des formes de sociabilité qui favorisent l’appropriation et la diffusion d’un certain type de connaissances. Ces différents types de savoir ont en commun d’être fondés sur la cosmologie chinoise ou bien d’être, comme elle, structurés sous forme de données. Ce projet pose ainsi la question du destin contemporain de la cosmologie chinoise comme productrice de sens et de structuration politique dans les sociétés chinoises.

Séminaires depuis les cinq dernières années

2017-2022 SDAC Elite Master’s Program, Université d’Erlangen-Nuremberg

- « Decision-making across cultures »
- « Interdisciplinary Methodologies : the interview in anthropology »
- « Individualism and the Changing Moral Landscape in Chinese Society »
- « Contemporary Chinese society and culture through the media »
- Spring School – Séminaires methodologiques « Research Project Crafting » & « Introduction to Empirical Research – Fieldwork »

Communications (Colloques, journées d'études)

- 28.06.2021 « The Master-Disciple Relationship as a Regime of Knowledge Production : Complementary Modes in the Transmission of Chinese Divination ». Workshop « Esoteric Practices and the Master-disciple Relationship in the Digital Age », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 16.06.2021 « L’Anthropologie de la mémoire dans le contexte chinois : un nouveau champ de recherche ». Conférence « Assises de l’Anthropologie Française des Mondes Chinois », INALCO, Paris
- 11.05.2021 « Selecting through discarding : agency and drawing lots ». Workshop « The Multidimensional Character of Lots/Sortition – A Transcultural and Diachronic Approach », Institute of Byzantine and Modern Greek Studies, Université de Münster
- 10.12.2019 « State, Religion, and Divination in Modern China ». Conférence « Divination in Chinese Religions », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 24.09.2019 « Detours and Short-Cuts in Random Selection Procedure : Counting-Out and Drawing Lots in Chinese Divination and Gambling ». Conférence « Divination and Decision-making by Lot and Randomization in East Asia and Europe », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 20.06.2019 « Causality, Analogy, and Synchronicity : The Complex Ontological Assumptions of Divinatory Reasoning ». Conférence « Ontology and Prediction in Divination : Ethnographic and Historical Perspectives », Department of Anthropology, London School of Economics
- 03.06.2019 « Categorizing and selecting : modular counting procedures in decision-making processes ». Conférence « Rethinking interdisciplinary approaches to decision-making : Choice, culture, and context », SDAC Elite Master’s Program & International Consortium for Research in the Humanities, Université d’Erlangen-Nuremberg
- 12.05.2019 « Intellectual exchanges between Chinese and French scholars at the Institut des Hautes Etudes Chinoises in Paris (1927-1968) ». 11th Annual Meeting of the Society for Cultural Interaction in East Asia (SCIEA), Université d’Erlangen-Nuremberg
- 07.05.2019 « The Encounter of the "Symbolic Chinese science of Yijing" with Western Modern Science in French Academia in the 1920s-1930s ». Conférence internationale « Yijing and the World », The Chinese University of Hong Kong
- 30.10.2018 « Caught in Destiny : The Propagation of the Notion of Fate in Contemporary Taiwan ». Lecture Series, International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 16.03.2018 « Organiser, simplifier, sélectionner : les procédures de décompte modulaire dans la divination chinoise et dans les jeux d’enfants ». Workshop « Les fabriques du destin : jeux et divination », EHESS, Paris
- 06.09.2017 « Les apports de la sinologie à l’anthropologie de la connaissance : l’exemple du schème cognitif de la simplification dans les arts mantiques chinois ». Conférence « Assises de l’Anthropologie de la Chine en France », INALCO, Paris
- 27.07.2017 « Computing terms : reducing uncertainty in Chinese divinatory arts ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History, International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 28.06.2017 « The making of remainders: modular counting and the cognitive pattern of simplification in Chinese mantic arts ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History », Max Planck Institute for the History of Science, Berlin
- 21.06.2017 « The Living Traditions of Prognostication ». Conférence internationale « Mantic Arts in China (II) : Handbook series », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 03.05.2017 « Formation of expertise : tools, operations & Evaluation systems : falsifiability ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 26.04.2016 « La fabrique des restes : une approche ethnomathématique des arts mantiques chinois ». Séminaire « Pratiques, artefacts et mathématiques. Ethnomathématique, anthropologie, histoire », EHESS, Paris
- 28.11.2016 « Hand mnemonics and counting skills : reducing uncertainty through fate computation ». Lecture Series, Leipzig University Institute of East Asian Studies & Confucius Institute, Leipzig
- 31.08.2016 « Simplicity and Complexity ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History », Max Planck Institute for the History of Science, Berlin
- 28.07.2016 « Selections from Bodhidharma’s Treasure of the Palm ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 19.07.2016 « The Living Traditions of Prognostication ». Conférence Internationale « Mantic Arts in China (I) », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 29.06.2016 « Horoscopy in China ». Workshop « Horoscopy across Civilizations – Comparative Approaches to Western, Indian, and Chinese Astrology and Chronomancy », International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 25.06.2016 « Divination, IT, and the hand : an exploration into present-day practices of the Book of the Palm ». Panel « Divination and the Body in China & Japan », Association for Asian Studies-in-Asia Conference (AAS-in-Asia), Doshisha University, Kyoto
- 01.06.2016 « Hand mnemonics and counting skills : reducing uncertainty through fate computation ». Workshop « Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History », Max Planck Institute for the History of Science, Berlin
- 18.05.2016 « The divination practices of the Chinese in France : migration, globalization, and territory ». Conférence internationale « La religion des Chinois de France : Implantations, croyances et pratiques », Groupe Sociétés, Religions et Laïcités (GSRL-CNRS), Paris
- 10.05.2016 « La mnémotechnique de la main, un art de la mémoire chinois. L’exemple des calculs divinatoires et leur application dans la société chinoise contemporaine ». Séminaire « Sciences et savoirs de l’Asie orientale dans la Mondialisation (XVIe-XXe siècles) », Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC), EHESS, Paris
- 14.01.2016 « Des formules secrètes aux tableaux : la remise en question de la transmission sélective des savoirs divinatoires dans la Chine contemporaine ». Séminaire « Science, spiritualité et ésotérisme. Approches anthropologiques à partir de l’Inde », Centre d’Études de l’Inde et de l’Asie du Sud (CEIAS), EHESS, Paris
- 23.11.2015 « A Cultural Encounter between the Yijing and Modern Astronomy : The Case of Liu Zihua 刘子华 (1899-1992) », Confucian Traditions Panel : « How the Changes Changed : Yijing Exegesis in Post-Imperial China », American Academy of Religion (AAR) Annual meeting, Atlanta
- 08.07.2015 « Reading karma in the hand : textual history and present-day practices of Damo’s Book of the Palm », Panel « Medical Prognostication, Fate Prediction, and the Body in Early Modern China & Japan », 14th International Conference on the History of Science in East Asia (ICHSEA), EHESS, Paris
- 30.01.2015 « Les clients des services divinatoires à Paris : parcours de consultation, réseaux et migration ». Programme de recherche « La religion des Chinois en France », Groupe Sociétés, Religions et Laïcités (GSRL-CNRS), Temple Foguangshan, Bussy-St-Georges
- 28.06.2014 « Ritual practices of judgment : the example of divination consultations in Taiwan ». Ethnologiekolloquium, Université de Zürich
- 25.06.2014 « A Divination Manual on Hand Mnemonics - The Yizhangjing 一掌經, attributed to the monk Yixing 一行 of the Tang Dynasty », avec Marta Hanson. Interdisciplinary Colloquium, International Consortium for Research in the Humanities « Fate, Freedom and Prognostication », Université d’Erlangen-Nuremberg
- 11.06.2014 « Echanges de savoir entre étudiants chinois et sinologues français à l’Institut des Hautes Etudes Chinoises (1927-1968) ». Conférence « Jean-Pierre Abel-Rémusat et ses successeurs. Deux cents ans de sinologie française en France et en Chine », Collège de France & Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris
- 02.06.2014 « Rituels de manipulation du destin dans le monde chinois contemporain ». Séminaire « Approches comparées du destin : le lot, la part, le lien », Programme de Recherche Interdisciplinaire « Pratiquer le comparatisme : terrains, textes, artefacts », EHESS, Paris
- 27.05.2014 « Correlating the Yijing and Modern Science : the Case of Liu Zihua 刘子华 (1899-1992) ». International Consortium for Research in the Humanities Lecture Series, Université d’Erlangen-Nuremberg
- 20.05.2014 « Un dragon chinois : légende, destin et chance autour d’un jeu divinatoire ». Conférence « Destin, chance et jeux de hasard en Chine », Association Française d’Etudes Chinoises & Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine, EHESS, Paris
- 10.01.2014 « De Taïwan à la Chine populaire : dynamique d’une enquête de terrain ». Séminaire « Anthropologie générale de la Chine », INALCO, Paris
- 18.06.2013 « Conditions de vie et identité culturelle d’un "vagabond des lacs et des rivières" du 21e siècle ». Workshop « Techniques, Objets et Patrimoine en Chine, en Corée et au Japon (XVIe-XXIe) », Centre Chine, Corée, Japon, EHESS
- 17.04.2013 « Jeux de main : les usages populaires du petit et du grand liuren en Chine contemporaine ». Journée d’études Jeunes Chercheurs, Association Française d’Etudes Chinoises, Paris
- 16.04.2013 « Saisir le bon moment : Approches comparées Grèce, Inde, Chine », avec Caterina Guenzi et Marcello Carastro. Séminaire « Les Angles de l’Asie », EHESS
- 12.11.2012 « Le lexique du destin en chinois ». Séminaire « Approches comparées du destin : le lot, la part, le lien », Programme de Recherche Interdisciplinaire « Pratiquer le comparatisme : terrains, textes, artefacts », EHESS, Paris
- 06.09.2012 « The Fortunes of a Scholar: When the Yijing Challenged Modern Astronomy ». 19th Conference of the European Association of Chinese Studies (EACS), Paris
- 12.07.2012 « Judging destiny : how Taiwanese diviners cope with uncertainty ». 12th Conference of the European Association of Social Anthropologists (EASA), Panel « Of doubt and proof: ritual and legal practices of judgment », Université Paris X Nanterre
- 14.06.2012 « La transmission de maître à disciple en question : rationalisation et vulgarisation des arts divinatoires de la République au Taiwan d’aujourd’hui ». Workshop Jeunes Chercheurs en Etudes Taïwanaises, INALCO & Association Francophone d’Etudes Taïwanaises, Paris
- 17.02.2012 « From jianghu to liumang: working conditions and cultural identity of wandering fortune-tellers in contemporary China ». Conférence « Divinatory Traditions in East Asia : Historical, Comparative, and Transnational Perspectives », The Chao Center for Asian Studies, Rice University, Houston
- 08.01.2012 « Standing for Chinese science through 20th century France and China : Liu Zihua and the "Cosmology of the eight trigrams" ». Young Scholars’ Workshop « Science, Technology and Medicine in East Asia, 1850-2000 », Centre de Recherche Sciences, Philosophie, Histoire (SPHERE) & D. Kim Foundation, Université Paris Diderot
- 07.04.2011 « Le bon grain et l’ivraie : les développements modernes de l’horoscopie traditionnelle chinoise ». Séminaire « Anthropologie de la divination dans le monde indien », Centre d’Études de l’Inde et de l’Asie du Sud, EHESS, Paris
- 17.04.2009 « Divination and modernity : fortune-telling in contemporary Taiwan ». 6th Conference of the European Association of Taiwanese Studies (EATS), Autonomous University of Madrid & SOAS Taiwan Studies, Madrid
- 08.01.2009 « Introduction au Livre des Mutations ». Séminaire « Introduction à la sociologie historique des religions », Association philotechnique, Paris.
- 12.12.2008 « Gérer sa vie : les pratiques de divination dans la société taïwanaise contemporaine ». Conférence « Figures de l’individualisme dans le religieux contemporain », Centre d’études interdisciplinaires des faits religieux, EHESS, Paris
- 29.05.2008 « Croire ou ne pas croire : les discours de légitimation des pratiques de divination dans la société taïwanaise contemporaine ». Séminaire « Anthropologie en Chine : théories et terrains », Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine, EHESS, Paris
- 30.04.2008 « Les pratiques de divination dans la société taïwanaise contemporaine ». Ecole française d’Extrême-Orient (EFEO) & Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC), Taipei

Publications

Ouvrage

Homola, Stéphanie. 2023. The Art of Fate Calculation. Practicing Divination in Taipei, Beijing, and Kaifeng. Oxford, New York : Berghahn Books (Asian Anthropologies Series). ISBN 978-1-80073-812-6

Articles dans des revues à comité de lecture

Homola, Stéphanie. 2021. « Jeu, divination et cognition. A propos de Jouer de Roberte Hamayon ». Cahier d’Exrême-Asie 30 (en cours d’impression).

Homola, Stéphanie. 2021. « Eight Signs Prediction. Ontology, Knowledge, and Computation ». Social Analysis 65.2, 62-81.

Homola, Stéphanie. 2018. « La fabrique des restes : réflexions sur les procédures aléatoires produisant des restes dans les arts divinatoires chinois ». Anthropologie et Sociétés 42.2/3, 37-68.

Homola, Stéphanie. 2018. « Caught in the Language of Fate : The Quality of Destiny in Taiwan ». HAU Journal of Ethnographic Theory 8.1/2, 329-342.

Homola, Stéphanie. 2015. « Ce que la main sait du destin : opérations et manipulations dans les pratiques divinatoires chinoises ». Ethnographiques.org 31, www.ethnographiques.org/2015/Homola

Homola, Stéphanie. 2014. « The Fortunes of a Scholar : When the Yijing Challenged Modern Astronomy ». The Journal of Asian Studies 73.3, 733-752.

Homola, Stéphanie. 2014. « Le cas du "dragon chinois" : légende, destin et chance autour d’un jeu divinatoire ». Études chinoises 33.2, 153-175.

Homola, Stéphanie. 2014. « Les usages de la main dans les calculs divinatoires ». Études chinoises 33.1, 113-132.

Homola, Stéphanie. 2013. « Pursue Good Fortune and Avoid Calamity : The Practice and Status of Divination in Contemporary Taiwan ». Journal of Chinese Religions 41.2, 124-147.

Homola, Stéphanie. 2013. « La relation de maître à disciple en question : transmission orale et écrite des savoirs divinatoires en Chine et à Taïwan ». Extrême-Orient, Extrême-Occident 35, 11-43.

Chapitres d'ouvrage

Homola, Stéphanie. 2022. « The Living Traditions of Divination ». In Michael Lackner et Zhao Lu (dir.), Handbook of Divination and Prognostication in China. Leiden : Brill (Handbook of Oriental Studies, vol. 37), p. 502-536

Homola, Stéphanie. 2021. « The Encounter of the “Symbolic Chinese Science of the Yijing” with Western Modern Science in Interwar France ». In Benjamin Wai-ming Ng (dir.), The Making of the Global Yijing in the Modern World. Cross-cultural Interpretations and Interactions. Singapour : Springer, 175-195.

Homola, Stéphanie. 2020. « Le dialogue entre étudiants chinois et sinologues français à l’Institut des Hautes Études Chinoises (1927-1968) ». In Pierre-Etienne Will et Michel Zink (dir.), Jean-Pierre Abel-Rémusat et ses successeurs. Deux cents ans de sinologie française en France et en Chine. Paris : Institut des Hautes Études Chinoises, 509-538.

Homola, Stéphanie. 2019. « Reducing Uncertainty through Computation in Chinese Divinatory Arts ». In Dagmar Schäfer, Zhao Lu et Michael Lackner (dir.), Accounting for Uncertainty : Prediction and Planning in Asian History. Berlin : Max Planck Institute for the History of Science (Preprint 496), 55-68.

Homola, Stéphanie. 2017. « From jianghu to liumang : working conditions and cultural identity of wandering fortune-tellers in contemporary China ». In Michael Lackner (dir.), Coping With the Future. Theories and Practices of Divination in East Asia. Leiden : Brill (Sinica Leidensa 138), 366-391.

Homola, Stéphanie. 2017. « Selections on Illness Divination from Bodhidharma’s Treasure of the Palm ». In C. Pierce Salguero (dir.), The Sourcebook of Buddhism & Healing. New York : Columbia University Press, 486-493.

Homola, Stéphanie. 2015. « Judging Destiny : Doubt and Certainty in Chinese Divinatory Rituals ». In Daniela Berti, Anthony Good et Gilles Tarabout (dir.), Of Doubt and Proof. Ritual and Legal Practices of Judgment. Aldershot : Ashgate, 39-57.

Comptes rendus

Homola, Stéphanie. 2021. « LI, GENG. Fate calculation experts: diviners seeking legitimation in contemporary China. vi, 151 pp., bibliogr. Oxford, New York: Berghahn Books, 2019 ». Journal of the Royal Anthropological Institute 27, 421-422.

Homola, Stéphanie. 2018. « Stalk Divination : A Newly Discovered Alternative to the I Ching. Edited and translated by Constance A. Cook and Zhao Lu. Oxford : Oxford Univ. Press, 2017 ». T’oung Pao 104.3/4, 423-427.

Homola, Stéphanie. 2014. « Richard J. Smith. The I Ching : A Biography. Princeton : Princeton University Press, 2012 (Lives of Great Religious Books) ». Études chinoises 33.2, 194-197.

Activité de vulgarisation et de communication

- Conférence : « To predict is to remember : divination and memorization in China ». IKGF Humanities Festival "Was wird werden ? Blicke in die Zukunft", Volkshochschule Erlangen, 19 octobre 2021

- France culture, programme « Cultures monde », « Superstitions (3/4) : Les arts divinatoires, entre science et croyance », 14 juin 2017
- Membre du comité scientifique de l’exposition « Les fils du destin : une installation autour de la notion de destin et des pratiques divinatoires », 40e anniversaire de l’EHESS, 1er-18 juin 2015
-Membre du projet « Autophotoscopie Chine-Corée-Japon : les images des chercheurs sur la Chine, la Corée et le Japon », Centre Chine Corée Japon (UMR 8173 EHESS/CNRS), 2015-2017

Prix et distinctions

- Prix de la Fondation Alfred-Vinzl, organisation de la Conférence « Establishing the Anthropology of China in German-speaking Academic Institutions », FAU Erlangen-Nuremberg, 4-5 juillet 2019

- 1er Prix de thèse 2013 de l’Association Française d’Études Chinoises (AFEC)