Anne Kerlan

Anne Kerlan

naar.xreyna@rurff.serf.ssehe@nalrek.enna

Chercheur.e statutaire

Directrice de rechercheCNRSChine -|- Chine, Corée, Japon

Coordonnées professionnelles

Responsabilités collectives

  • Codirectrice de la collection Cinémas en champ-contrechamp, éditions Mimesis
  • Membre du comité de lecture de la revue Études Chinoises
  • Membre de l’Editorial board du Journal of the European Association for Chinese Studies
  • Février 2018-octobre 2020 : directrice du Centre d’étude sur la Chine moderne et contemporaine (CECMC- EHESS) et directrice adjointe de l’UMR CCJ

Thèmes de recherches et projets en cours

  • Histoire de la culture visuelle en Chine au XXe siècle, histoire du cinéma chinois.
  • Je mène actuellement des recherches sur l'actrice de cinéma Ruan Lingyu (1910-1935).

Séminaires de l’année en cours

Séminaires depuis les cinq dernières années

  • 2018-2022: Histoire de la culture visuelle en Asie Orientale (avec M. Bussotti et A. Bianchi)
  • 2018-2021: Atelier Exotisme en champ contrechamp dans le cinéma de fiction
  • 2019-2021: Histoire des cinémas chinois, avec Flora Lichaa (24h, séminaire validant)
  • 2020-2021: Les cinémas japonais et chinois, approches d’anthropologie visuelle et d’histoire culturelle, avec Mary Picone (24h, séminaire validant)

Publications

Période 2018-2022

Ouvrages scientifiques

Lin Zhao, « combattante de la liberté », Paris, Fayard, 2018, 378 p. Prix de la Biographie du Point (janvier 2019) ; Prix du livre d’histoire du sénat (juin 2019)

Directions d’ouvrage

- Michel Hastings, Bénédicte Héraud, Anne Kerlan (dir.), Le sens pratique de l’hospitalité. Accueillir les étrangers en France, 1965-1983, CNRS-Alpha, 2021, 582 p.
- A. D’Azevedo, T. Faucon, A. Kerlan et M. Polirsztok (dir.), Les sons de l'exotisme au cinéma. Bruits, voix, musiques, Milan, Mimesis International, collection Champ/contrechamp, sous presse (sortie octobre 2022), 306 p.

Articles de recherche dans des revues avec comité de lecture et contribution à des ouvrages de recherche

- « Droughts and Floods:The Representation of Climatic Disasters in Films in Republican China’s Films (1927-1937) », Études Chinoises, vol. 39.1 (2020) (sous presse)
- A. Kerlan et M. Polirsztok, « Babel express : langues, musiques et sons dans Shanghai express (Josef von Sternberg, 1931) », in A. D’Azevedo, T. Faucon, A. Kerlan et M. Polirsztok (dir.), Les sons de l'exotisme au cinéma. Bruits, voix, musiques, Milan, Mimesis, octobre 2022, p. 203-233
- « Wishful images: Three cinematographic portraits of a national film company », Journal of Chinese cinemas, Volume 15, 2021 – Issue 1, p. 1-21
- « Raconter le camp de Jiabiangou : Les Âmes mortes de Wang Bing », Revue 20&21, 2020/1, n°145, p. 177-180
- « Maixiang xin Zhongguo dianying zhi kaiduan / The first steps towards the cinema of the new China », in Xin Zhongguo dianying 70 nian : yingxiang, gongye, wenhua/The seventies years of the New Chinese Cinema: Images, Industries, Cultures, Huang Wangli dir., Li Qi (trad.), Shanghai Film Academy, Shanghai University, June 2019
- « Lian`ai yu yiwu (Love and Duty) (1931) », dans Stephen Neale (ed.), Silent Features, The Development of Silent Feature Films 1914-1934, The University of Chicago Press, 2018, p. 232-242

Articles dans des revues sans comité de lecture, articles de synthèse et contribution à des ouvrages de synthèse

- « L’invention du cinéma chinois », dans Anne Cheng (dir.), Penser en Chine, Paris, Gallimard, 2021.
- Encyclopédie des historiographies : Afriques, Amériques, Asies. Volume 1 : sources et genres historiques (Tome 1 et Tome 2)/Encyclopaedia of Historiography: Africa, America, Asia, Nathalie Kouamé, Éric P. Meyer et Anne Viguier (dir.), Paris, Presses de l’Inalco, 2020. En ligne ici ou version papier. Rédaction des notices « Fictions et documentaires cinématographiques chinois»  et « Le Cinéma en Chine ».
- Dictionnaire des cinémas chinois, sous la direction de Nathalie Bittinger, Éditeur Hémisphères, 2019 : rédaction de 62 notices (total : 212.000 signes. Nombre total de signes du Dictionnaire : 1.100.000)
- M. Hastings, B. Héraud, A. Kerlan, « Du côté de chez l'accueillant. Contribution à une histoire du sens pratique de l'hospitalité », Hommes et migrations, Persona grata, n° 1323, octobre-décembre 2018, coordonné par Catherine Wihtol de Wenden, p. 9-15

Activité de vulgarisation et de communication

Publications de vulgarisation (presse écrite ou autre), 2018-2022

- Entretien sur Lin Zhao, publié dans L’Histoire, 19 juin 2019
- « Au plus furieux de l’histoire chinoise », entretien avec François Bougon, Le Monde, 12 octobre 2018
- Des frontières et des hommes, Cahier pédagogique du Festival des 3 Continents : rédaction de deux articles d’analyse sur Bashu le petit étranger de Barham Beyza et Kelly de Stéphanie Régnier (novembre 2018)
- « Qiu Jin, la révolutionnaire « ennemie des hommes », Libération des historiennes, 10 octobre 2018

Communications (Colloques, journées d'études)

Période 2018-2022
- 16-17 octobre 2020 : Paris, Campus Condorcet, Uses and Representations of the Environment in the Chinese World, AFEC International Colloquium: “Filming a natural disaster: two film companies and the 1931 Yangzi River Flood”
- 25 novembre 2019 : Bruxelles, Académie royale de Belgique, « La femme chinoise » : un être de fictions ?, coordonné par Françoise Lauwaert, sous la responsabilité académique de Baudouin Decharneux : « Lin Zhao (1931-1968), une héroïne (contre)-révolutionnaire »
- 16-19 juillet 2019: Leiden, ICAS 11, panel The Two Faces of Exoticism…: “The invisible Shanghai Express: the Ambivalent Reception of a Hollywood Chinese Fantasy in 1932’s Shanghai”
- 13-15 juin 2019: Shanghai Film Academy, Shanghai University, Xin Zhongguo dianying 70 nian : yingxiang, gongye, wenhua/The seventies years of the New Chinese Cinema: Images, Industries, Cultures: « Maixiang xin Zhongguo dianying zhi kaiduan / The first steps towards the cinema of the new China »
- 15 janvier 2019 : Paris, EHESS, Enquêter en Chine et en Russie: à la recherche d’appuis communs pour la réflexion, journée d’étude CECMC et CERCEC (CNRS-EHESS) : « De la « droitière » à l’icône de la dissidence : lieux et formes de commémorations autour de la figure de Lin Zhao (1931-1968), des années 1980 à nos jours »
- 21-22 juin 2018, Paris, Columbia University – UMR CCJ (CNRS-EHESS): Publicness beyond the public sphere. Alternative publications and counter-publics: “Cinema as a toll for the diffusion of ideas in the 1930s: ambitions and limits of ‘speeches in images’”

Conférences

- 16 juin 2021, Université de Heidelberg, CATS, Living the Socialist Modern - The Chinese Communist Party at 100: Global and Interdisciplinary Perspectives : « Fighting against Mao with words: The story of Lin Zhao » (en visioconférence)
- 4 avril 2019 : Université de Genève : « La Chine contemporaine vue par son cinéma documentaire »

Conférences, débats, tables rondes

- En cours : Fondation Hugot du Collège de France, rencontre filmée avec le cinéaste Wang Bing, Anne Cheng, Pascale Wei-Guinot, Kong Lihong, destinée à être mise en ligne sur le site du Collège de France.
- Festival Shadows, Paris, février 2020 : débat autour du Dictionnaire des cinémas chinois
- Université populaire de Pessac, octobre 2019, conférence : « Lin Zhao, une dissidence chinoise »
- MK2-EHESS, Cycle Sciences sociales. Regards sur le monde, mai 2019 : conférence « Le cinéaste et la dissidente. Une contre-histoire de la Chine maoïste »
- Blois, Association Cinéfil, cinéma Les Lobis, Halle aux grains, mars 2019 : conférence et débat autour Du détachement féminin rouge (Xie Jin)puis débat avec la troupe de Red à l’issue du spectacle
- Festival de la Biographie, Nîmes, janvier 2019 : débat sur Lin Zhao, « combattante de la liberté » animé par François-Guillaume Lorrain
- Galerie Chantal Crousel, Paris, décembre 2018 : entretien public avec Wang Bing
- Le Phénix, décembre 2018, présentation de Lin Zhao, « combattante de la liberté »
- Festival des Trois Continents, Nantes, novembre 2018 : table ronde autour de la programmation « Des frontières et des hommes »
- Festival des Trois Continents, Nantes, novembre 2018 : présentation et débat à un public de scolaires autour de Bashu (Bahram Beyzai) et Kelly (Stéphanie Régnier)
- Présentation et débat autour du livre Lin Zhao, « combattante de la liberté », librairie L'Encre marine, Eu, novembre 2018
- EHESS, octobre 2018 : débat autour de Mrs Fang (Wang Bing), en présence du réalisateur, rétrospective Wang Bing,
- Rendez-vous de l’histoire de Blois octobre 2018 : présentation et débat autour du film La milicienne de la mer (Xie Tieli, 1975)
- Festival de films documentaires « Écrans de Chine », Paris, Institut Ricci, octobre 2018 : participation au débat sur l’artiste Hu Jie, en sa présence avec Rita Andreeti et Pierre Haski
- Cité de l'architecture et du patrimoine, juin 2018, Les rendez-vous de la Chine contemporaine : « La caméra, outil d'investigation des mutations urbaines », animation d’une table ronde

Conseil en programmation

- Festival des Trois Continents, Nantes : porgrammaticycle pour les scolaires « Des frontières et des hommes (2018)

Radio/Télévision

- France Culture, À présent (F. Worms), « La Chine par ses œuvres », 25 décembre 2020
- France Culture, Le cours de l’histoire (X. Mauduis), « Le cinéma au service de la Chine », diffusé le 6 janvier 2020
- RFI, Service Chine : Entretien sur Lin Zhao avec Judith Geng, diffusé le 23 avril 2019 retranscrit en ligne ; avec Yang Juehua sur le cinéma (14 mai 2019, lien)
- France Culture, Les Matins (G. Erner), « Tiananmen, 30 ans après : les nouveaux habits du pouvoir chinois ? », 4 juin 2019
- France Inter, La marche de l’histoire (J. Lebrun), « Lin Zhao, dissidente chinoise », 3 juin 2019
- France Culture, Matière à penser (P. Boucheron) « Ailleurs la Chine ? Les larmes de Lin Zhao », 30 avril 2019
- Télé 5 Monde, interview sur le journal télévisé de 13h30 (I. Malivoir), 9 février 2019
- TF1, « Historiquement show » (J.-C. Buisson), 26 janvier 2019
- France Culture, La Fabrique de l’Histoire (E. Laurentin), présentation de l’ouvrage Lin Zhao, « combattante de la liberté », 25 janvier 2019
- Radio Aligre, Éclats d’histoire (L. Daireaux), « Lin Zhao (1931-1968) », 10 janvier 2019

Prix et distinctions

- Lin Zhao, « combattante de la liberté », Paris, Fayard, 2018, 378 p. Prix de la Biographie du Point (janvier 2019) ; Prix du livre d’histoire du Sénat (juin 2019)

Autres informations

Carnets de séminaires

Cinémas chinois : https://ombrel.hypotheses.org/
Exotismes en champ-contrechamp : https://exotismes.hypotheses.org/
Histoire de la culture visuelle en Asie orientale : https://visasie.hypotheses.org/