Ici sur le terrain. © Nadia Abdelwahed

Valérie Gelézeau

inyrevr.tryrmrnh@rurff.serf.ssehe@uaezeleg.eirelav

Chercheur.e statutaire

Directeur.trice d'étudesCorée -|- Chine, Corée, Japon, EHESS

Bureau C383, EHESS, Campus Condorcet, 2 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers

gelezeau@ehess.fr

Responsabilités collectives

  • Directrice de l’UMR8173 CCJ Chine, Corée, Japon (2019-2022)
  • Présidente de l’AFPEC Association Française pour l’Étude de la Corée (2017-2022)
  • Membre du Conseil scientifique de l’Institut d’études coréennes du Collège de France (depuis janvier 2013)

Thèmes de recherches et projets en cours

Recherches personnelles

Domaines : Asie orientale, Corée ; géographie urbaine, culturelle, régionale ; géopolitique. 

Thèmes : villes et sociétés urbaines en Corée (Sud et Nord) ; les dynamiques territoriales dans la péninsule coréenne ; la frontière inter-coréenne ; Corée du Nord, Pyongyang ; villes capitales du monde coréen, relations inter-coréennes, question nucléaire ; épistémologie du terrain en SHS.

Méthode : qualitative s’appuyant sur la production de données originales à partir d’enquêtes directes sur le terrain et de matériaux (oraux, écrits) en coréen. 

Projet financé

  • Responsable scientifique de l’ANR City-NKor « Ville, architecture et urbanisme en Corée du Nord » ANR-17-CE27-0012, 2015-2020

Projet du laboratoire CCJ

  • Co-animatrice de l’axe HA ! « L’habiter en Asie : espaces physiques et imaginés, d’ici-bas et de l’au-delà » dans l’UMR8173 CCJ
  • Responsable des projets « Capitales coréennes » (2011-2018) et « Corée du Nord, espaces, sociétés, développement » (2014-présent) du Centre de recherches sur la Corée de l’UMR8173 CCJ

Séminaires

Année en cours

  • Villes et campagnes en Asie orientale : habiter, loger, planifier aux XXe et XXIe siècle (avec Françoise Ged)
  • Intelligences de la Corée (avec Isabelle Sancho et Alain Delissen)

Depuis 2017

Chaire personnelle géographie culturelle de la Corée

Autres

  • Depuis 2016 : Intelligences de la Corée
  • Participation régulière à des séminaires de l’EHESS (mention TES, TSD notamment).

Directions de travaux

Directions de thèses en cours

  • Marion Casala, « Villes et espaces urbains dans le cinéma nord-coréen des années 1970-1980 », mention « Territoires, sociétés, développement ».
  • Saier Feng, "Urbanisation, aménagement et gouvernance: exploration de pratiques contemporaines à partir de cas d'études chinois", doctorat de sciences sociales, mention « Territoires, Sociétés, Développement », en co-direction avec Françoise Ged (Cité de l'architecture et du patrimoine, chercheure associée au Centre Chine de l'UMR 8173 Chine, Corée, Japon).
  • Yukiko Oshima, "La filière bois dans l'architecture et les paysages urbains, au Japon et en France", doctorat de sciences sociales, mention "Territoires, sociétés, développement".
  • Suzanne Peyrard, "Construction et modélisation urbaine dans le paradigme du numérique: le cas de la ville nouvelle de Songdo (Corée du Sud)", doctorat de sciences sociales, mention "Territoires, sociétés, développement".
  • Manon Prud'homme, "Rénovations urbaines et changement social dans une capitale (post-)socialiste : études de cas à Pyongyang (Corée du Nord)".
  • Youna Son, "Habiter la montagne en Corée du Sud: le cas du mont Gyeryong (Kyeryongsan)"

Travaux soutenus depuis 2017

2 décembre 2022

Xiao WU, La circulation des produits télévisuels en Asie. Le cas de l’adaptation en Chine du real variety show sud-coréen, Doctorat mention « Etudes visuelles ».

9 septembre 2022

Maud Marucheau de Chanaud, M2, TES, Sociabilité(s) estivale(s) du Han. Une expérience urbaine à l’échelle des parcs de Yeoeuido, Banpo et Ttukseom,

29 novembre 2021

Martin MINOST, Habiter une ville nouvelle en Chine. Le cas du quartier d’architecture occidentale de Thames Town en périphérie de Shanghai. Doctorat mention "Anthropologie sociale et ethnologie » co-direction Katiana Le Mentec.

21 octobre 2021, M2 SCHROBILTGEN Mathilde

Mathidle Schrobiltgen, Les associations de promotion de la culture coréenne en France. Master 2 mention « ‘Études asiatiques ».

8 février 2021

HDR de BODOLEC Caroline : Culture, habitat et territoire : regard porté et regard convié sur un territoire rural chinois (1995-2017), EHESS.

22 octobre 2020

Benoît DUMERCHAT M2, Études asiatiques, Donner à croire : études d’ONG évangéliques sud-coréennes travaillant auprès de Nord-Coréens.

25 juin 2020

Manon PRUD’HOMME, M2, Études asiatiques, Les parcs de loisirs à Pyongyang. Nouveaux espaces et nouvelles pratiques dans une ville en mutation.

11 septembre 2019

Marion CASALA, AMO, M2 Les femmes dans le cinéma nord-coréen des années 1970-1980.

11 juin 2019

Laurianne TRABLY, AMO, M2, Naver news et consommation d’internet en Corée du Sud.

19 septembre 2018

Inès Maingault, EHESS, TES, M2, Les ramasseurs de Séoul : des travailleurs précaires dans la chaîne de gestion des déchets. Rapporteure : Beatriz Fernandez (EHESS). Note attribuée au mémoire : 18/20, mention générale du master TB.

22 mai 2018

Laurie TRAN VAN HUONG, EHESS, AMO, M2, Les blogs de la K-beauty. Réseaux sociaux et dynamiques de diffusion de l'esthétique et des pratiques corporelles sud-coréennes.

21 septembre 2017

Saruta MANGMEETHANAPANICH, TES-TEMA, M2,: Le mouvement séparatiste des trois provinces dans l’Extrême-Sud de la Thaïlande. Origine du conflit des trois provinces frontalières Pattani, Yala et Narathiwat (2004-2014).

Communications, colloques, journées d’études

 Conférence invitee, keynote

  • 14 octobre 2022, “Gangnamscape: the Plastic City and Vertical Housing in South Korea”, Yonsei University, Séoul, Corée du Sud, Shinhan Scholar Program Invitation.
  • 5 octobre 2018, “Urban ecology, urban regeneration and high rise housing projects” Korean Urban Design Forum, Hanyang University/Yongin City Hall (keynote).
  • 28 septembre 2017,“Gangnamscape. Apartments and the vertical city in South Korea”, Harvard University, Korea Institute, SBS distinguished lecture invitation
  • 17 janvier 2017, “Do sanctions really make a difference for the majority, day to day, in the DPRK – the example of academic cooperation”, Oxford House, Roundtable on DPRK, House of Lords, London.

Communication avec actes

  • 20 juillet 2022, “Is Pyongyang a Livable City? Urban production, culture and habitat in North Korea”, colloque de l’UGI, 20 juillet 2022 et organisation du panel correspondant « City, Architecture and Urbanism in North Korea”, avec deux sessions (1. The North Korean City from Leisure to Technopolis, 4 papers; 2. The Politics of Spaces and Places in North Korean Cities)
  • 12 avril 2019, (avec Suzanne Peyrard) “Songdo: moving scales of an urban mega-project, digitalized power and the fabric of new residential space”, 2019 AKSE Conference, Roma.
  • 26 septembre 2018, “Urban ecology, urban regeneration and high rise housing projects”, 2018 Kim Il Sung University International Symposium, Pyongyang, DPRK.

Communications sans actes, conférence grand public

  • 12 février 2019, “La frontière inter-coréenne et l’irrésolution du problème Nord/Sud », CAES, EHESS, Paris.
  • 7 mars 2017, “La Corée: de la frontière à la méta-nation », Paris, Maison de l’Asie, invitation de l’Observatoire Pharos.

Co-organisation de panels et de journées d’études

  • 20 juillet 2022 : colloque de l’UGI (Union géographique internationale), Paris 18-22 juillet 2022, organisation du panel « City, Architecture and Urbanism in North Korea”. Deux sessions (1. The North Korean City from Leisure to Technopolis, 4 papers; 2. The Politics of Spaces and Places in North Korean Cities).
  • 1er juin 2022 : « Le chamane et la mégapole : un demi-siècle de changement religieux et social en Corée du Sud », journée d’études en hommage à Alexandre Guillemoz, co-organisation Centre de recherches sur la Corée (CCJ-CRC) et AFPEC (Association française pour l’étude de la Corée).
  • 11-14 avril 2019 : AKSE Conference à Rome, organisation du panel « Space, place, power and scales : new perspectives geographical perspectives on the ROK »
  • 20 mars 2019 : EHESS, projet ANR CITY-NKOR, organisation d’une journée d’études « Géographies coréennes en perspectives ». Table ronde « Retour de terrains en Corée du Nord » / Panel « Space, place, power and scales, new geograophical perspectives on the ROK ».
  • 1-3 novembre 2017 : commissaire avec Koen De Ceuster de colloque « Pyongyang Revisited » à la biennale d’architecture de Séoul dans l’événement P’yŏngyang Sallim, Séoul, Musée d’art contemporain de Séoul.
  • 3-4 mars 2017: Co-organisation de la conférence internationale « Vietnam and Korea as longue durée subjects of comparison: from the pre-modern period to 1945 », Vietnam National University (VNU), Hanoi. En partenariat avec l’IIAS, l’Université de Leyde et l’EHESS.

Publications

Ouvrages et co-directions d’ouvrages

  • Avec Benjamin Joinau (dir.), 2021, Faire du terrain en Corée du Nord. Écrire autrement les sciences sociales, Paris et Séoul, L’Atelier des cahiers.
  • Sŏrabŏl. Des capitales de la Corée, 2018, publication de l'Institut d'études coréennes du Collège de France, collection Kalp'i-études coréennes.

Articles

Revues internationals, rang A

  • Avec Benjamin Joinau, 2022, « French Social Scientists on « Doing Fieldwork in North Korea », Positions Politics, Fall 2022, en ligne https://positionspolitics.org/french-social-scientists-on-doing-fieldwork-in-north-korea/ (consulté le 13/10/2022).
  • (avec Suzanne Peyrard en 1er auteure), « Smart city Songdo ? A digital turn on urban fabric ? », The Seoul Journal of Korean Studies, vol. 33, n°2, décembre 2020, p. 493-518. DOI: 10.1353/seo.2020.0019
  • Version auteur déposée sur HAL-SHS le 15 mars 2022 : LIEN : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03609670
  • « The unresolved Korean border, the polarized meta-nation and the North Korean problem”, North Korean Review, April 2020, p. 111-120.
  • Avec Pham Van Thuy, « Vietnam and Korea in the longue durée. Negotiating tributary and colonial positions”, The IIAS Newsletter, n° 79, printemps 2018, p. 29-30.
  • « La frontière coréenne et le « problème » nord-coréen », Critique, n° 448-449, spécial La Corée, combien de divisions ?, janvier-février 2018, p. 64-74. En ligne sur HAL-SHS : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02022996

Autres revues

  • “Capitals of the Korean meta-nation: an archipelago of hyper- and shadow-capitals”, S/N Korean Humanities, vol. 5, issue 2, septembre 2019, p. 13-31.
  • “An engaged reading of the North Korean Film ‘The Wheels of Happiness’”, CCJ Occasional Papers, 6 août 2019, collection en ligne de l’UMR 8173 CCJ, également sur HAL-SHS: hal-02240911.
  • « La communauté internationale enferme-t-elle la Corée du Nord ? », La géographie, n° 1586, janvier-février 2018, p. 17-21.
  • « Le mur coréen et les mots pour dire la Corée. De la frontière spatiale à la méta-nation », Raison présente, n°202, juillet 2017, p. 21-31.

Chapitres d’ouvrages

  • « Glossaire des mots nord-coréens appris à Pyongyang », Faire du terrain en Corée du Nord. Écrire autrement les sciences sociales, Paris et Séoul, L’Atelier des cahiers, 2021, p.325-330.
  • « Émotions, la part précieuse de notre travail sur le terrain », Faire du terrain en Corée du Nord. Écrire autrement les sciences sociales, Paris et Séoul, L’Atelier des cahiers, 2021, p. 313-322.
  • « Pyongyang, le making-of du terrain », Faire du terrain en Corée du Nord. Écrire autrement les sciences sociales, Paris et Séoul, L’Atelier des cahiers, 2021, p. 129-172.
  • (Avec Benjamin Joinau), « Du désir de Corée du Nord », Faire du terrain en Corée du Nord. Écrire autrement les sciences sociales, Paris et Séoul, L’Atelier des cahiers, 2021, p. 9-14.
  • « L’archipel des capitales coréennes, des « hypercapitales » aux capitales de l’ombre », in Valérie Gelézeau (dir.), Sŏrabŏl. Des capitales de la Corée, Paris, Publication de l'Institut d'études coréennes du Collège de France, collection Kalp'i-études coréennes, 2018, p. 6-27.
  • “Han’gukhak-ŭi chagi punyŏl: kongganjŏk kyŏnggye-eso hangukhakchŏk sagoro” (Schizo-coréanologie: de la frontière spatiales aux divisions mentales des études coréennes », Kyŏnggye-esŏ pundan-ŭl tasi poda (Repenser la division depuis la frontière), Sinhan taehakkyo t’alpundan kyŏnggye munhwa yŏn’guwŏn (Centre de recherches sur la post-division et les cultures frontalières de l’université Shinhan), 2018, p. 113-133.
  • « Lettre à Jean-Robert Pitte pour une géographie sensorielle de la beauté coréenne », in Jean-René Trochet, Guy Chemla et Vincent Moriniaux (dir.), L’univers d’un géographe. Mélanges en l’honneur de Jean-Robert Pitte. Paris, PUPS, 2017, p. 529-548.
  • « The Gangnamscape : Apartments and Vertical Cities of South Korea”, in Inha Jung (ed.), The Self-Evolving City, Seoul, Seoul Museum of Art, 2017, p. 108-115.

Blogging scientifique

  • Co-éditrice avec Suzanne Peyrard et Elisabeth Chabanol du carnet scientifique de CITY-NKOR : https://citynkor.hypotheses.org/
  • Avec Suzanne Peyrard, « Atelier à l’Université d’architecture de Pyongyang en 2018 », blog City-Nkor, mis en ligne 25/01/2022 : https://citynkor.hypotheses.org/1195 (consulté le 28/01/2022)
  • (avec Suzanne Peyrard et Youna Son) « Une conversation qui se poursuit avec les géographes spécialistes de Séoul », Blog du RESCOR, décembre 2020. En ligne : https://parisconsortium.hypotheses.org/33032
  •             Et 6 billets : « Evolution de la croissance démographique de Séoul », « Evolution du classement démographique de Séoul », « L’industrie à Séoul entre 2009 et 2017 », « Le métro de Séoul », « L’emprise des appartements à Séoul », « Dynamiques continues du hallyu : Séoul et la Corée du Sud en Asie ».

Activités de vulgarisation et de communication

Interviews, citations dans la presse et les médias

  • 14 et 15 décembre 2022 : émission « Histoire vivante sur RTS », deux émissions de la série « La péninsule coréenne face aux traumatismes de l’histoire »
  • 14 décembre : la frontière inter-coréenne
  • 15 décembre : Séoul et les villes coréennes
  • 15 juin 2022, émission « La DMZ en Corée », série « Walls », sur BRUT.
  • 1er juin 2022, interview dans l’émission « What Is », épisode 4 ‘The Republic of Apartment in Korea’ sur Arirang TV.
  • 1er novembre 2021, invitée de l’émission Entendez-vous l’éco sur France Culture, « Le miracle coréen »
  • 2 novembre 2021, invitée de l’émission Cultures mondes sur France Culture, série « Les infréquentables 2 : la Corée du Nord »
  • 29 août 2021, invitée de l’émission Monumental sur RTS, « L’histoire de Séoul »
  • Février 2021 : « Des chercheurs français en Corée du Nord », interview dans la section Littérature du Petit échotier, n°180, janvier-février 2021, p. 44-47.
  • 11 juin 2018: débat RFI 18h40-19h "Les relations inter-coréennes et le sommet Trump/Kim du 12 juin à Singapour"
  • 13 février 2018 : invitée avec Dorian Malovic dans l’émission Cultures monde de Florian Delorme sur France Culture.
  • 9 janvier 2018 :
  •             ITW pour lemonde.fr par Valentin Ehkirch « Comment les familles coréennes se rencontrent-elles ? »
  •             Passage au 18h-20h des nouvelles sur France Info TV à propos de la rencontre intercoréenne du 9 janvier
  • Eté 2017 : interview dans le documentaire d’EBS Docu Prime Haengbokhan chugŏ (Bonheur et habitat).

Conférences et tables rondes « grand public »

  • 15 novembre 2022 : présentation de Faire du terrain en Corée du Nord et de l’exposition Pyongyang, vue de loin, Librairie l’Instant, 118 rue de Lourmel, 75015 Paris.
  • 22 juin 2022 : « Les Bouquins de la Caz’ », présentation de Faire du terrain en Corée du Nord, à la Cazaliza, Palaiseau, conférence animée par Sylvain Allemand.
  • 16 juin 2022 : « Les jeudis du GED », présentation de Faire du terrain en Corée du Nord, discuté par Eloi Ficquet, avec A. Delissen, Y. Bruneton, et F. Ged.
  • 4 février 2022 : Conférence de présentation du livre Librairie Le Phénix, Paris. LIEN
  • 9 mars 2021 (1h30) : invitée à la table ronde « Séoul ville monde » dans le cadre du festival « Corps de texte » du théâtre de Liège.
  • 8 mars 2021 : interview par Kôdô avec Benjamin Joinau, co-auteur de l’ouvrage Faire du terrain en Corée du Nord. Ecrire autrement les sciences sociales. Séoul, L’Atelier des cahiers, 2021.
  • 15 mars 2019 : table ronde AFPEC/CITY-NKOR « Quelles(s) politique(s) envers la Corée du Nord ? » (avec B. Berthelier, A. Bondaz, M. Duchâtel, C. Jurgensen, animée par M.-O. Rivé-Lasan), Maison de l’Asie, 22 avenue du Président Wilson, Paris.
  • 12 février 2019, CAES (Comité d’action et d’entraide sociale), EHESS, Paris: “La frontière inter-coréenne et l’irrésolution du problème Nord/Sud ».
  • 21 novembre 2017 : participation au « Rendez-vous Chine-Corée, JO et évolutions urbaines, Séoul 1988 / Pékin 2008, Cité de l’architecture & du patrimoine. En ligne

Prix et distinctions

  • 2016 – Distinction du ministère de la Culture et du Tourisme de République de Corée pour la contribution à l’Année France-Corée 2016. 
  • 2008 – Prix culturel France-Corée de l’Ambassade de la République de Corée en France pour la contribution à la connaissance de la géographie coréenne. 
  • 2007 - Distinction de « référence recommandée » en sciences sociales par le Ministère de la Culture et du Tourisme de Corée du Sud pour l’ouvrage Ap’at’ŭ Konghwaguk. P’ŭlangsŭ chirihakcha-ga pon han’guk-ŭi ap’at’ŭ (La République des Appartements. Regards d’une géographe française sur les grands-ensembles sud-coréens, Humanitas, Séoul, 2007, traduction Kil Haiyon). 
  • 2005 – Médaille de bronze du CNRS.
  • 2003 – Prix Francis Garnier de la Société Française de Géographie pour l’ouvrage Séoul, villé géante, cités radieuses (Editions du CNRS, 2003).

Autres informations

Parcours – postes occupés

  • 2015 : Visiting scholar à l’IIAS (International Institute for Asian Studies) de l’Université de Leyde
  • 2008-2017: Maîtresse de conférences à l'EHESS
  • 2007-2012 – Membre junior de l’Institut Universitaire de France (fin de délégation le 31/01/12)
  • 2006-2007 – Chercheuse invitée à l’université Columbia (New York) et à l’université de Pennsylvanie (Philadelphie)
  • 2004-2006 : Délégation au CNRS accordée par la section 33 (Espaces, territoires et sociétés), UMR8033, Laboratoire d’études coréennes (dir. A. Guillemoz, EHESS-CNRS)
  • 1999-2004 puis 2006-2007 – Maîtresse de conférences à l’Université de Marne-la-Vallée (UMLV)

Diplômes et titres

  • 2012 – Habilitation à diriger des recherches (INALCO, garante M. Frank)
                Corée, Corées. Pour une géographie située de la division.
  • 1999 – Doctorat de géographie, Université Paris IV-Sorbonne (J.-R. Pitte dir.)
                Habiter un grand ensemble à Séoul : formes contemporaines du logement et pratiques de l’espace résidentiel en Corée du Sud.
  • 1993 – Diplôme supérieur de langue et civilisation coréenne, INALCO
  • Ancienne élève de l'Ecole normale supérieure (Ulm), promotion L88