Laure Zhang

Professeur ordinaire (full professor) à l'Université de Genève.

Contact

Centre d'études sur la Chine moderne et contemporaine, EHESS, 54 bd Raspail, 75006 Paris

Laure.zhang@unige.ch

http://www.unige.ch/lettres/estas/chinois/corps/zhang/

Thème de recherche

•  La peine de mort en Chine au XXe siècle

Terrain

• Histoire juridique et anthropologique de la Chine du XXe siècle

Publications récentes

Ouvrages et direction d'ouvrages

• La peine capitale en Chine : Institutions, pratiques et débats，[Rédaction en cours des  deux derniers chapitres].
• 2012-2015 : « Kaolun sixing » 考论死刑 (Une étude sur la peine de mort), longue étude annexe à la traduction d’Albert Camus, Sisuo duantoutai 思索断头台 (Réflexions sur la guillotine), Taipei, Utopie Publishing, 81 p.
• 2009 : Jiegou zhilü, zhongguo yinji 解构之旅，中国印记 (Traces de la déconstruction en Chine : Etudes sur Derrida), Nankin, Presses de l’Université de Nankin, 282p.
• 2009 : “The Debate on the Abolition of Capital Punishment as Applied to Economic Crimes in China” Chinese Sociology and Anthropology, Summer 2009, 90p.
• 2008 : Co-édition avec Sun jingyao et al., Jianming bijiao wenxue jiaocheng 简明比较文学教程(Cours de littérature comparée), Nankin, Jiangsu jiaoyu chubanshe, 321p.
• 2005: Guest Editor of a special issue on «The debate on the death penalty in China today », Contemporary Chinese thought, vol. 36, n°3, New York, M.E. Sharpe, 88p.
• 1998 : Un autre sens de l’Occident : l’appropriation par la Chine du théâtre occidental, Paris, L’Harmattan, 303p.
   

Articles

En anglais et en français

• 2016 : « Entre ‘loi des Miao’ et loi sur les Miao : Le cas du trafic d’êtres humains dans le Guizhou au 18ème siècle », Extrême Orient- Extrême Occident, [numéro à paraître].
• 2016: « La reception de Sade en Chine de 1994-2015», [à paraître, en Corée et à Paris]
• 2015 : « Amnistie et peine de mort  sous les Qing» : entre souveraineté politique et      juridique », Journal for Legal Historz Studies, vol.28 (2015) : 53-102.
• 2015 : « Crimes of Counter-revolution and Politicized Use of the Death Penalty during the Mao era », in The Death Penalty in the People’s Republic of China: Theory, Policy, Practice, and Reform, eds. by Bin Liang and Hong Lu, New York: Columbia University Press.
• 2015: « Pour ou contre Beccaria ? Quelques remarques sur sa réception dans la Chine contemporaine », Cesare Beccaria. La controverse pénale (XVIIIe-XXIe siècles), Rennes, PUR, p.267-280.
• 2014 : « La mort en sursis : une comparaison des pratiques impériales et communistes en Chine », [à paraître].
• 2014 : « Pour ou contre Beccaria ? Quelques remarques sur sa réception dans la Chine contemporaine », [à paraître].
• 2010 : « L’opinion publique et le débat sur la peine de mort en Chine », Perspectives      chinoises, no.1, 97-108.
• 2010 : « Public Opinion and the Death penalty Debate in China », China Perspectives,   no.1, 85-96.
• 2010 : « La peine de mort et des droits de l’homme en Chine », actes du Colloque international « Pertinence et impertinence des Droits de l’Homme au XXIème siècle », sous presse.
• 2010 : « Entre la loi et le rite : quelques réflexions sur le droit et la paix en Chine », in Recht und Frieden : Transkulturelle Perspektiven, éds., Maximillian Herberger et Tinka Reichmann, Saarbrücken, Verlag Alma Mater, p.173-181.
• 2010 : « Sur l’intraduisible comme l’ « ailleurs » non-représentable : Macbeth et l’opéra chinois », in Orient-Occident Dialogue sur l’ailleurs, éds., Jean-Paul Rosaye et Siyan Jin, Artois, Artois Presses Université, p.189-197.

En chinois

• 2014 : « Qingmo minchu de sixing zhidu bianqian » 清末民初的死刑制度变迁 : 普通刑事法与特别刑事法之间的死刑实践 (Transformation du régime de la peine de mort entre la fin des Qing et la République), in Beijing diqu xiancun qingdai minguo sifa dang’an de jiazhi yu liyong 北京地区现存清代民国司法档案的价值与利用 (Valeur et usage des Archives judiciaires des Qing et de la République de Chine à Pékin), éd. Zhengfa daxue, p. 42-118.
• 2012 : « Shiba shiji de hanjian rending yu yinxing de falü wenxian » 十八世纪的汉奸认定与隐形的法律文献 (L’identification politique des « hanjian » au 18ème siècle et les crimes passibles de la peine de mort ‘invisibles’ », Fazhi shi yanjiu 法制史研究  (Etudes sur l’histoire du système légal), (Taipei), n° 21, p 163-191.
• 2010 : « 1951-1952 : Shanghai sifa shijian de zhengzhi guidian »1951-1952 : 上海司法的政治拐点 (Tournant politique dans le système légal à Shanghai : 1951-1952), Leaders, no.32 : 92-108 et no.33 : 90-108.

Conférence en ligne

• Le débat sur la peine de mort aujourd’hui en Chine / The Debate over the Death Penalty in China today, organisé le 28/9/2005 par le Centre d’études français sur la Chine contemporaine Texte en ligne