Michela Bussotti

Michela Bussotti

zvpuryn.ohffbggv@rurff.serf.ssehe@ittossub.alehcim

Chercheur.e statutaire

Directrice d'étudesEFEOChine -|- Chine, Corée, Japon

Coordonnées professionnelles

École française d'Extrême-Orient, 22 av. Président Wilson, 75116 Paris ; membre du CCJ et du CECMC

Responsabilités collectives

Coresponsable de l'axe "Savoirs et techniques : pratiques, objets et circulations"

Thèmes de recherches et projets en cours

En historienne de la culture et du livre chinois, elle se consacre depuis des années à la production livresque de la région de Huizhou (sud de l’actuelle province de l’Anhui) sous ses différentes formes : les livres illustrés, les monographies locales et les généalogies familiales de cette région durant les dynasties des Ming et des Qing. Plus récemment, elle s’intéresse aux échanges entre la Chine et l’Europe du XVIe au XIXe siècle, en particulier autour de marchands et de missionnaires, à la production de dictionnaires bilingues chinois en différentes langues européennes et à l'impression du chinois en Europe.

Séminaires de l’année en cours

Histoire culturelle de la Chine impériale tardive : textes techniques et prescriptions du quotidien

Histoire de la culture visuelle en Asie Orientale

Archives et société locale en Chine

Séminaires depuis les cinq dernières années

Histoire culturelle de la Chine impériale tardive

Histoire de la culture visuelle en Asie Orientale

Publications

Articles ou chapitres d'ouvrages collectifs récents

  • « Du dictionnaire chinois-latin de Basilio Brollo aux lexiques pour le marché : deux siècles d’édition du chinois en Italie et en France » (T’oung Pao, 2015).
  • « Représenter des “espaces familiaux” dans les généalogies de Huizhou imprimées sous les Ming (1368-1644) et les Qing (1644-1911) », Études chinoises, XXXVI-1, 2017, p. 169-182.
  • « Printing Chinese texts, engraving Chinese characters Chinese movable wood-types at France’s Imprimerie Nationale (1715-1819), avec Isabelle Landry-Deron (EHESS) », East Asian Publishing and Society 10:1, 2020, p. 1-72.
  • « Mingmo Huizhou de nüxing ticai chubanwu yu Zhongguo chuantong wenhua » (Les éditions concernant les femmes à Huizhou à la fin de Ming et la culture traditionnelle chinoise), Huixue 15, juillet 2021, pp. 23-56.
  • « Les compositions botériennes de la Chine » in E. Andretta, R. Descendre, A. Romano éd., Un mondo di Relazioni. Giovanni Botero e i saperi nella Roma del cinquecento, Roma, Viella Editrice, novembre 2021, p. 403-457.
  • « The Images of the Merits of the Shi and Hu families: Between Popular Prints and Genealogies. Narratives of Loyalty to the Song Empire and the Edifying Practices of Huizhou Lineages in the Ming–Qing Dynasties», Cahiers d’Extrême Asie, à paraître dans le volume n. 30 (2022).

Autres publications

  • Gravures de l’école de Hui. Étude du livre illustré chinois de la fin du XVIe siècle au milieu du XVIIe siècle (2001) (prix Stanislas Julien de l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres en 2003).